المجلس الاستشاري الدائم للتربية الدينية بالانجليزي

• standing advisory council on religious education

• "المجلس" بالانجليزي    assembly; chancery; consistory; council; shura
• "المجلس الاستشاري" بالانجليزي    advisory board; advisory council
• "اللجنة الاستشارية الدائمة للمغاربة" بالانجليزي    standing consultative committee on the maghreb
• "المجلس الاستشاري للدراسات البريدية" بالانجليزي    consultative council for postal studies
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لدعم اللجنة الاستشارية التقنية المعنية بالشراكة العالمية في مجال المياه" بالانجليزي    undp/sweden trust fund on support to the technical advisory committee of the global water partnership
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالتربية من أجل السلام وحقوق الإنسان والديمقراطية والتفاهم الدولي والتسامح" بالانجليزي    "advisory committee on education for peace
• "اللجنة الاستشارية الدائمة للمغرب العربي" بالانجليزي    maghreb permanent consultative committee  permanent consultative committee of the maghreb
• "اللجنة الاستشارية الدائمة المعنية بمؤشرات التنمية" بالانجليزي    standing advisory committee on development indicators
• "المجلس الاستشاري المشترك للتعيينات القضائية" بالانجليزي    joint advisory council for judicial appointments
• "المجلس الاستشاري للبرامج الترفيهية" بالانجليزي    recreational software advisory council
• "اللجنة الاستشارية الدائمة" بالانجليزي    standing consultative commission
• "المجلس الاستشاري المشترك المعني بالمسائل التشريعية" بالانجليزي    joint advisory council on legislative matters
• "اللجنة الاستشارية التقنية واللجنة الدائمة لمشروع الحزام الأخضر للدول العربية في شمال أفريقيا" بالانجليزي    technical consultative committee and permanent committee of the green belt project for the arab states of north africa
• "المجلس الاستشاري للخدمة المدنية الدولية" بالانجليزي    international civil service advisory board
• "اللجنة التنفيذية الدائمة لمجلس البلدان الأمريكية للتربية والعلم والثقافة" بالانجليزي    "permanent executive committee of the inter-american council for education
• "مجموعة تدابير سياسة اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات بشأن تنفيذ الاستجابة التعاونية لأحوال التشرد الداخلي" بالانجليزي    iasc policy package  iasc policy package on the implementation of the collaborative response to situations of internal displacement
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين الوكالة الكندية للتنمية الدولية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للمرفق الكاريبي لوضع المشاريع" بالانجليزي    cida/undp trust fund for the caribbean project development facility
• "اللجنة الاستشارية الحكومية الدولية المعنية بالبرنامج الإقليمي للتطبيقات الفضائية لأغراض التنمية المستدامة" بالانجليزي    intergovernmental consultative committee on the regional space applications programme for sustainable development
• "المائدة المستديرة الاستشارية الدائمة الدولية للخبراء البارزين" بالانجليزي    international standing advisory round-table of eminent experts
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين الوكالة الكندية للتنمية الدولية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للمرفق الأفريقي لوضع المشاريع" بالانجليزي    cida/undp trust fund for the african project development facility
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والدانمرك للمركز الدولي لشبكة التدريب من أجل إدارة إمدادات المياه والفضلات في بنغلاديش" بالانجليزي    undp/denmark trust fund for the international training network for water supply and waste management in bangladesh
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للدعم البولندي للدعم التقني المتعدد القطاعات المقدم من موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل لأغراض تطوير مزاولة الأعمال الحرة والمشاريع الصغيرة والمتوسطة" بالانجليزي    undp trust fund for irish support to unistar multi-sectoral technical support for entrepreneurship and small- and medium-scale enterprise development
• "المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية" بالانجليزي    consultative council of jewish organizations
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لتقديم الدعم في مجال إعداد تقرير قطري عن الموارد المائية في أنغولا" بالانجليزي    undp/sweden trust fund for support to the preparation of a country report on water resources in angola
• "المجلس الاستشاري للنقل الدولي لتكنولوجيا البيئة" بالانجليزي    international environmental technology transfer advisory board

• A Standing Advisory Council on Religious Education (SACRE) is an independent body which considers the provision of religious education in the area under the jurisdiction of its Local Authority, advising it and empowered to require a review of the locally agreed syllabus for Religious Education (RE).
  (سبتمبر 2015) المجلس الاستشاري الدائم للتربية الدينية هي هيئة إنكليزية مستقلة تعتبر الراعية للتعليم الديني في المنطقة الخاضعة لولاية السلطة المحلية لها، حيث تقدم المشورة و مخولة بان تطلب إعادة النظر في المنهج المتفق عليه محليا للتربية الدينية.
• The DfES subsequently stated that "Intelligent design is not a recognised scientific theory; therefore, it is not included in the science curriculum", but left the way open for it to be explored in religious education in relation to different beliefs, as part of a syllabus set by a local Standing Advisory Council on Religious Education.
  وصرح أيضًَا بان "التصميم الذكي ليس نظرية علمية معترف بها، وبالتالي فانها لاتوضع ضمن مناهج العلوم"، ولكن المجال مفتوح ليتم دارسته في التعليم الديني كجزء من المنهج الذي حدده المجلس الاستشاري الدائم للتربية الدينية.
• The DfES subsequently stated that "Intelligent design is not a recognised scientific theory; therefore, it is not included in the science curriculum", but left the way open for it to be explored in religious education in relation to different beliefs, as part of a syllabus set by a local Standing Advisory Council on Religious Education.
  وصرح أيضًَا بان "التصميم الذكي ليس نظرية علمية معترف بها، وبالتالي فانها لاتوضع ضمن مناهج العلوم"، ولكن المجال مفتوح ليتم دارسته في التعليم الديني كجزء من المنهج الذي حدده المجلس الاستشاري الدائم للتربية الدينية.